Additions
| from | Name | Pos | Team | Team | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 07/1994 | Fidalgo | MF | ![]() | RC Celta B | RC Celta B | |
| 07/1994 | Juan Uva | MF | ![]() | Xerez CD | Xerez | |
| 07/1994 | Óscar Engonga | MF | ![]() | UE Figueres | UE Figueres | |
| 07/1994 | Puente | FW | ![]() | Sporting Gijón B | Sporting B | |
| 07/1994 | Pacuco Rosales | MA | ![]() | CD Maspalomas | CD Maspalomas |
Departures
| from | Name | Pos | Team | Team | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 07/1994 | Portela | DF | ![]() | Racing Ferrol | Racing Ferrol | |
| 07/1994 | Ángel Rodríguez | MF | ![]() | Córdoba CF | Córdoba | |
| 07/1994 | Víctor Bermúdez | FW | ![]() | Córdoba CF | Córdoba |







