Additions
| from | Name | Pos | Team | Team | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 01/2004 |  | José Luis Campi | GK |  | Puerto Montt | Puerto Montt |
| 01/2004 |  | Claudio Salinas | DF |  | Santiago Wanderers | Wanderers |
| 01/2004 |  | Rick Titus | DF | |||
| 01/2004 | | Ross Ongaro | MA |
FC Edmonton
| from | Name | Pos | Team | Team | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 01/2004 | | José Luis Campi | GK | | Puerto Montt | Puerto Montt |
| 01/2004 | | Claudio Salinas | DF | | Santiago Wanderers | Wanderers |
| 01/2004 | | Rick Titus | DF | |||
| 01/2004 | | Ross Ongaro | MA |