Additions
| from | Name | Pos | Team | Team | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 01/1994 | Pedro Acevedo | DF | ||||
| 01/1994 | Adolfo Ovalle | MF | ![]() | Santiago Wanderers | Wanderers | |
| 01/1994 | Osvaldo Ozzán | FW | ![]() | Huachipato | Huachipato |
Departures
| from | Name | Pos | Team | Team | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 01/1994 | Ronald Fuentes | DF | ![]() | Universidad de Chile | Uni. de Chile |



