Additions
| from | Name | Pos | Team | Team | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 07/2023 | Darío Silva | GK | ![]() | Deportivo Malacateco | Deportivo Malacateco | |
| 07/2023 | Daniel Marroquin | MF | ![]() | Deportivo Mixco | Deportivo Mixco |
Departures
| from | Name | Pos | Team | Team | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 07/2023 | Wilber Pérez | FW | ![]() | CD Achuapa | CD Achuapa |

| from | Name | Pos | Team | Team | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 07/2023 | Darío Silva | GK | ![]() | Deportivo Malacateco | Deportivo Malacateco | |
| 07/2023 | Daniel Marroquin | MF | ![]() | Deportivo Mixco | Deportivo Mixco |
| from | Name | Pos | Team | Team | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 07/2023 | Wilber Pérez | FW | ![]() | CD Achuapa | CD Achuapa |