Additions
| from | Name | Pos | Team | Team | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 03/2004 |  | Stephen Gifford | DF | |||
| 01/2004 |  | Justin Pasfield | GK |  | FFA CoE | FFA CoE |
| 08/2003 | | Robbie McGuiness | MF |  | St Patrick's Athletic | St Patrick's A |
Departures
| from | Name | Pos | Team | Team | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 02/2004 |  | Éamon Zayed | FW |  | Crewe Alexandra | Crewe Alexandra |
| 07/2003 | | Philip Keogh | MF |  | Longford Town | Longford Town |
| 07/2003 | | Thomas Morgan | MF |  | Shelbourne FC | Shelbourne FC |
| 07/2003 | | Barry O'Connor | FW |  | Kildare County | Kildare County |