Additions
| from | Name | Pos | Team | Team | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 07/2006 | Sascha Gerstenberger | GK | ||||
| 07/2006 | Christian Junghanns | GK | ||||
| 07/2006 | Sören Barabasch | DF | ||||
| 07/2006 | Felix Bartolini | DF | ||||
| 07/2006 | Christian Fabianski | DF | ||||
| 07/2006 | Fabian Franke | DF | ||||
| 07/2006 | Matthias Ribeau | DF | ||||
| 07/2006 | Clemens Rossek | DF | ||||
| 07/2006 | Robert Kalex | MF | ||||
| 07/2006 | Felix Krauss | MF | ||||
| 07/2006 | Steffen Krechlak | MF | ||||
| 07/2006 | Stefan Ronneburg | MF | ||||
| 07/2006 | Benjamin Schmidt | MF | ||||
| 07/2006 | Lutz Geisenhöhner | FW | ||||
| 07/2006 | Sebastian Hauck | FW | ||||
| 07/2006 | Sven Ilgner | FW | ||||
| 07/2006 | Martin Schwibs | FW | ||||
| 07/2006 | Paul Stöbe | FW | ||||
| 07/2006 | Steffen Hammermüller | MA |
Departures
| from | Name | Pos | Team | Team | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 07/2006 | Matthias Kühne | DF | ![]() | SG Sachsen Leipzig | Sachsen Leip. | |
| 07/2006 | Thomas Rudolph | DF | ![]() | FC Eilenburg | FC Eilenburg | |
| 07/2006 | Kai Hempel | MF | ![]() | SG Sachsen Leipzig | Sachsen Leip. | |
| 07/2006 | Daniel Heinze | FW | ![]() | SG Sachsen Leipzig | Sachsen Leip. | |
| 07/2006 | Velimir Jovanović | FW | ![]() | SG Sachsen Leipzig | Sachsen Leip. |


