Additions
| from | Name | Pos | Team | Team | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 07/2004 |  | Pierre Mercier | DF |  | AS Moulins | AS Moulins |
| 07/2004 |  | Gwenaël Renaud | DF |  | Olympique de Valence (old) | Olymp. Valence |
| 07/2004 | | Raymond Camus | MA |  | Montauban FC | Montauban FC |
Departures
| from | Name | Pos | Team | Team | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 07/2004 | | Benoît Tihy | MA | | AS Moulins | AS Moulins |