Additions
| from | Name | Pos | Team | Team | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 07/1999 |  | Franck Bonutti | GK |  | Montauban FC | Montauban FC |
| 07/1999 | | Philippe Chelle | DF |  | Toulouse-Fontaines | Toulouse-Fontaines |
| 07/1999 | | Frédéric Fernandez | MF | | Montauban FC | Montauban FC |
Balma SC
| from | Name | Pos | Team | Team | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 07/1999 | | Franck Bonutti | GK | | Montauban FC | Montauban FC |
| 07/1999 | | Philippe Chelle | DF | | Toulouse-Fontaines | Toulouse-Fontaines |
| 07/1999 | | Frédéric Fernandez | MF | | Montauban FC | Montauban FC |