Additions
| from | Name | Pos | Team | Team | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 07/1994 |  | Laurent Tomczyk | FW |
Departures
| from | Name | Pos | Team | Team | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 07/1994 | | Jean-Louis Fernandez | MF |  | AS Saint-Priest | AS Saint-Priest |
Pont-Saint-Esprit
| from | Name | Pos | Team | Team | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 07/1994 | | Laurent Tomczyk | FW |
| from | Name | Pos | Team | Team | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 07/1994 | | Jean-Louis Fernandez | MF | | AS Saint-Priest | AS Saint-Priest |