Additions
| from | Name | Pos | Team | Team | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 07/1945 |  | Werner Sklorz | FW |
Departures
| from | Name | Pos | Team | Team | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 01/1946 | | Werner Sklorz | FW |  | 1. FC Schweinfurt 05 | Schweinfurt |
| 07/1945 | | Jupp Famula | DF |  | FC St. Pauli | St. Pauli |
Beuthener SuSV
| from | Name | Pos | Team | Team | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 07/1945 | | Werner Sklorz | FW |
| from | Name | Pos | Team | Team | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 01/1946 | | Werner Sklorz | FW | | 1. FC Schweinfurt 05 | Schweinfurt |
| 07/1945 | | Jupp Famula | DF | | FC St. Pauli | St. Pauli |