Additions
| from | Name | Pos | Team | Team | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 07/1994 | Pierre-Emmanuel Bourdeau | DF | ![]() | RC Ancenis | RC Ancenis | |
| 07/1994 | David Perrocheau | MF | ![]() | VFC La Roche | VFC La Roche | |
| 07/1994 | Nicolas Goussé | FW | ||||
| 07/1994 | Jérôme Molinier | FW |
Departures
| from | Name | Pos | Team | Team | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 07/1994 | Arnaud Le Lann | DF | ![]() | Stade Rennais B | Rennais (CFA) | |
| 07/1994 | Eric Mazars | DF | ![]() | Rodez AF | Rodez AF |




