Additions
| from | Name | Pos | Team | Team | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 01/2004 |  | Piotr Duda | DF |  | ŁKS Łódź | ŁKS Łódź |
| 01/2004 | | Krzysztof Kazimierczak | DF |  | Zagłębie Lubin | Zagłębie Lubin |
| 01/2004 | | Adam Majewski | MF |  | Panionios GSS | Panionios |
| 01/2004 | | Adrian Mierzejewski | MF | |||
| 07/2003 | | Sebastian Krakowiak | GK | |||
| 07/2003 | | Jakub Wierzchowski | GK |  | Werder Bremen | Werder |
| 07/2003 | | Dariusz Gęsior | DF |  | Amica Wronki | Amica Wronki |
| 07/2003 | | Artur Januszewski | DF |  | Groclin Dyskobolia | Dyskobolia |
| 07/2003 | | Andrzej Kobylański | MF |  | Energie Cottbus | Cottbus |
| 07/2003 | | Maciej Terlecki | MF |  | Widzew Łódź | Widzew Łódź |
| 07/2003 |  | Boris Kondev | FW |  | FK Dobrudzha | FK Dobrudzha |
| 07/2003 | | Radosław Matusiak | FW | | ŁKS Łódź | ŁKS Łódź |
| 07/2003 | | Klaudiusz Zabecki | FW | |||
| 07/2003 | | Mirosław Jabłoński | MA | | Amica Wronki | Amica Wronki |
Departures
| from | Name | Pos | Team | Team | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 01/2004 | | Artur Januszewski | DF | | Zagłębie Lubin | Zagłębie Lubin |
| 01/2004 | | Jerzy Wojnecki | DF |  | Świt Nowy Dwór | Nowy Dwor |
| 01/2004 |  | Aidas Preiksaitis | MF | | Świt Nowy Dwór | Nowy Dwor |
| 01/2004 | | Gražvydas Mikulėnas | FW |  | FK Ventspils | FK Ventspils |
| 11/2003 | | Nerijus Vasiliauskas | FW |  | Kryvbas Kryvyi Rih | Kryvbas Kryvyi Rih |
| 07/2003 | | Sylwester Wyłupski | GK |  | Arka Gdynia | Arka Gdynia |
| 07/2003 | | Grzegorz Bonk | MF | | Widzew Łódź | Widzew Łódź |
| 07/2003 | | Wojciech Łobodziński | MF | | Zagłębie Lubin | Zagłębie Lubin |
| 07/2003 | | Jarosław Maćkiewicz | FW |  | Elana Torun | Elana Torun |
| 07/2003 | | Sławomir Nazaruk | FW | | Widzew Łódź | Widzew Łódź |