Additions
| from | Name | Pos | Team | Team | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 01/2004 |  | Michael Wiesinger | MF |  | 1860 Munich | 1860 Munich |
| 01/2004 |  | Slobodan Komljenović | DF | |||
| 01/2004 | | Tom Geißler | MF |  | SG Sachsen Leipzig | Sachsen Leip. |
| 01/2004 |  | Igor Žiković | FW |  | NK Istra Pula | Istra Pula |
| 08/2003 | | Stefan Jarosch | MF |  | VfB Stuttgart U19 | Stuttgart U19 |
| 07/2003 | | Uwe Gospodarek | GK |  | Jahn Regensburg | Regensburg |
| 07/2003 |  | Everaldo | DF |  | Waldhof Mannheim | Waldhof Mannh. |
| 07/2003 | | Daniel Rosin | DF |  | Alemannia Aachen | Aachen |
| 07/2003 | | Simon Schmidt | MF | |||
| 07/2003 |  | Yunus Karayün | FW | |||
| 07/2003 |  | Maheta Molango | FW |  | Atlético Madrid B | Atlético B |
| 07/2003 | | Stefan Reisinger | FW |  | SpVgg Greuther Fürth | Gr. Fürth |
| 07/2003 | | Michael Dämgen | AS-CO |
Departures
| from | Name | Pos | Team | Team | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 01/2004 | | Marco Stark | DF |  | Sportfreunde Siegen | Siegen |
| 01/2004 | | Thomas Broich | MF |  | Bor. Mönchengladbach | M'gladbach |
| 01/2004 | | Simon Schmidt | MF |  | SV Darmstadt 98 | Darmstadt |
| 01/2004 |  | Zbigniew Grzybowski | FW |  | Amica Wronki | Amica Wronki |
| 07/2003 | | Matthias Küfner | GK | | 1860 Munich | 1860 Munich |
| 07/2003 |  | El Hadji Dione | DF | | Jahn Regensburg | Regensburg |
| 07/2003 | | Alexander Neulinger | DF |  | Jahn Regensburg II | Regensburg II |
| 07/2003 | | Robert Böhme | MF |  | FC Carl Zeiss Jena | Jena |
| 07/2003 | | Manfred Burghartswieser | MF |  | TSV 1860 Rosenheim | 1860 Rosenh. |
| 07/2003 |  | Rajko Tavcar | MF |  | 1. FSV Mainz 05 | Mainz 05 |
| 07/2003 |  | Evans Wise | MF |  | Joe Public FC | Joe Public FC |
| 07/2003 |  | Festus Agu | FW |  | FC St. Pauli | St. Pauli |
| 07/2003 | | Toralf Konetzke | FW |  | FV Dresden-Laubegast | FV Laubegast |
| 07/2003 | | Markus Lützler | FW |  | 1. FC Schweinfurt 05 | Schweinfurt |