Additions
| from | Name | Pos | Team | Team | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 07/2006 | Marius Mapou | MF | ![]() | AS Mont-Dore | AS Mont-Dore | |
| 07/2006 | Mael Kaudré | FW | ||||
| 07/2006 | André Bodji | MA | ![]() | FC Chartres | FC Chartres |
Departures
| from | Name | Pos | Team | Team | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 07/2006 | Pierre Wajoka | FW | ![]() | AS Lössi | AS Lössi |

| from | Name | Pos | Team | Team | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 07/2006 | Marius Mapou | MF | ![]() | AS Mont-Dore | AS Mont-Dore | |
| 07/2006 | Mael Kaudré | FW | ||||
| 07/2006 | André Bodji | MA | ![]() | FC Chartres | FC Chartres |
| from | Name | Pos | Team | Team | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 07/2006 | Pierre Wajoka | FW | ![]() | AS Lössi | AS Lössi |