Additions
| from | Name | Pos | Team | Team | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 08/2009 |  | Shelby Printemps | FW | |||
| 07/2009 |  | Guillermo Reyes | GK |  | Peñarol | Peñarol |
| 07/2009 | | Pablo Castro | MF |  | Boston River | Boston River |
| 07/2009 | | Paulo Ortíz | MF |  | Progreso | Progreso |
Departures
| from | Name | Pos | Team | Team | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 07/2009 | | Alejandro Correa | MF |  | Cerro Largo | Cerro Largo |