Additions
| from | Name | Pos | Team | Team | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 07/2004 | Edgar Nuñez | FW |
Departures
| from | Name | Pos | Team | Team | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 07/2004 | Néstor Holweger | DF | ![]() | CF Motagua | CF Motagua |

| from | Name | Pos | Team | Team | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 07/2004 | Edgar Nuñez | FW |
| from | Name | Pos | Team | Team | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 07/2004 | Néstor Holweger | DF | ![]() | CF Motagua | CF Motagua |