Additions
| from | Name | Pos | Team | Team | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 01/2007 |  | John Bodden | GK | |||
| 01/2007 | | Máximo Arzú | DF | |||
| 01/2007 | | Henry Bermúdez | DF | |||
| 01/2007 | | Nahún Güity | DF | |||
| 01/2007 |  | Diogo Fernandes | MF |  | CF Motagua | CF Motagua |
| 01/2007 | | José Guity | MF | |||
| 01/2007 | | Edward Mejía | MF | |||
| 01/2007 | | Julio Ocampo | MF | |||
| 01/2007 |  | Mauricio Weber | FW |  | Santiago Morning | Morning |
| 07/2006 | | Ricardo Canales | GK |
Departures
| from | Name | Pos | Team | Team | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 01/2007 | | Ricardo Canales | GK | | CF Motagua | CF Motagua |
| 07/2006 | | Javier Martinez | DF | | CF Motagua | CF Motagua |
| 07/2006 | | Jaime Rosales | DF |  | CD Marathón | CD Marathón |
| 07/2006 | | Mitchel Brown | FW |  | 1. FC Tatran Prešov | Tatran Prešov |