Additions
| from | Name | Pos | Team | Team | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 07/2006 |  | Pierre Mercier | DF |  | Louhans-Cuiseaux | Louhans-Cuiseau |
| 07/2006 |  | Abderrahim Ait Had | MF |  | FA Carcassonne | Carcassonne |
| 07/2006 |  | Pascal Bouglé | MF |  | Toulouse-Fontaines | Toulouse-Fontaines |
| 07/2006 | | Nicolas Peres | MF |  | Toulouse FC B | Toulouse (CFA) |
Departures
| from | Name | Pos | Team | Team | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 07/2006 |  | Josep Ayala | MF |  | FC Santa Coloma | Santa Coloma |