Additions
| from | Name | Pos | Team | Team | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 07/1999 |  | Mathias Restout | DF | |||
| 07/1999 | | Jérémie Maccio | MF | |||
| 07/1999 |  | Joseph M'Barga | FW | |||
| 07/1999 |  | Drasko Vukosavljevic | FW |  | Racing Club de France | RCF Paris |
Departures
| from | Name | Pos | Team | Team | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 07/1999 | | Ulrich Médard | DF |  | FC Saint-Lô Manche | FC Saint-Lô Manche |
| 07/1999 | | Mario Martins | MF |  | Stade Brestois 29 | Stade Brest |
| 07/1999 | | Ludovic Lalleman | FW |  | La Vitréenne FC | La Vitréenne FC |
| 07/1999 | | Oswald Tanchot | FW |  | AS Vitré | AS Vitré |
| 07/1999 | | Bernard Maligorne | MA |  | Stade Plabennec | Plabennec |