Additions
| from | Name | Pos | Team | Team | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 07/1950 | Wilhelm Abramczyk | MF | ![]() | Hamburger SV | Hamburg |
Departures
| from | Name | Pos | Team | Team | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 07/1950 | Henry Peper | GK | ![]() | Holstein Kiel | Holstein Kiel | |
| 07/1950 | Kurt Röwe | MF | ![]() | Eimsbütteler TV | Eimsbüttel | |
| 07/1950 | Walter Risse | MA | ![]() | FC St. Pauli | St. Pauli |




