Additions
| from | Name | Pos | Team | Team | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 07/2004 | Jorge Quinteros | FW | ![]() | Argentinos Juniors | Arg. Juniors | |
| 07/2004 | Rafael Olarra | DF | ![]() | Independiente | Independiente | |
| 07/2004 | Eros Pérez | DF | ![]() | Xanthi FC | Xhanti FC | |
| 07/2004 | Jorge Acuña | MF | ![]() | Feyenoord | Feyenoord | |
| 07/2004 | Darío Conca | MF | ![]() | River Plate | River Plate | |
| 07/2004 | Jorge Ormeño | MF | ![]() | Santiago Wanderers | Wanderers | |
| 07/2004 | Alejandro Osorio | MF | ![]() | SC Beira-Mar | SC Beira-Mar | |
| 07/2004 | César Cortés | FW | ![]() | Puerto Montt | Puerto Montt | |
| 07/2004 | José Villanueva | FW | ![]() | Cobreloa | Cobreloa | |
| 01/2004 | Diego Rosende | DF | ||||
| 01/2004 | Mauricio Zenteno | DF | ||||
| 01/2004 | Jean Beausejour | MF | ![]() | Universidad de Concepción | Universidad de Concepción | |
| 01/2004 | Rubén Capria | MF | ![]() | Barcelona | Barcelona SC | |
| 01/2004 | José Fuenzalida | MF | ||||
| 01/2004 | Luis Jara | MF | ![]() | Everton | Everton | |
| 01/2004 | Pablo Caballero | FW | ||||
| 01/2004 | Joel Estay | FW | ![]() | Palestino | Palestino | |
| 01/2004 | Darío Husaín | FW | ![]() | River Plate | River Plate | |
| 01/2004 | Álvaro Lara | FW | ||||
| 01/2004 | Sebastián Taborda | FW | ![]() | Pumas UNAM | Pumas UNAM |

























