Additions
| from | Name | Pos | Team | Team | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 07/1949 | Lazare Gianessi | DF | ![]() | Olympique Saint-Quentin | Saint-Quentin | |
| 07/1949 | Jules Claessens | MF | ||||
| 07/1949 | Léon Grenier | FW | ![]() | FC Sochaux | Sochaux | |
| 07/1949 | Julien Da Rui | MA |
Departures
| from | Name | Pos | Team | Team | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 07/1949 | César Urbaniak | DF | ![]() | SC Hazebrouck | SC Hazebrouck | |
| 07/1949 | Albert Rallo | MF | ![]() | RC Lens | RC Lens | |
| 07/1949 | Edmond Loza | FW | ![]() | FC Nancy | FC Nancy |





