Additions
| from | Name | Pos | Team | Team | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 07/2000 | Cristian Díaz | DF | ![]() | Elche CF | Elche CF | |
| 07/2000 | Dorado | DF | ![]() | Real Madrid | Real Madrid | |
| 07/2000 | Juanma | DF | ![]() | Atlético Madrid | Atlético | |
| 07/2000 | Juanpa | DF | ||||
| 07/2000 | Leo Ramos | DF | ![]() | River Plate | River Plate | |
| 07/2000 | Bruno Tiago | MF | ||||
| 07/2000 | Lucian Marinescu | MF | ![]() | SC Farense | SC Farense | |
| 07/2000 | Pedro García | MF | ![]() | Mérida AD | Mérida AD | |
| 07/2000 | Zé Tó | MF | ![]() | SC Farense | SC Farense | |
| 07/2000 | Ariza Makukula | FW | ![]() | Vitória Guimarães | Vitória SC | |
| 07/2000 | Pepe Domingo | FW | ![]() | Atlético Madrid | Atlético | |
| 07/2000 | Pinilla | FW | ![]() | CD Tenerife | Tenerife | |
| 07/2000 | Mariano Toedtli | FW | ![]() | CS Marítimo | CS Marítimo | |
| 07/2000 | Señor | MA | ![]() | Mérida AD | Mérida AD |
Departures
| from | Name | Pos | Team | Team | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 01/2001 | Juanma | DF | ![]() | Racing Santander | Racing | |
| 01/2001 | Ariza Makukula | FW | ![]() | CD Leganés | Leganés | |
| 09/2000 | Bruno Tiago | MF | ![]() | Real Ávila CF | Real Ávila CF | |
| 07/2000 | César Caneda | DF | ![]() | Sevilla FC | Sevilla | |
| 07/2000 | Fran Caínzos | DF | ![]() | CD Tenerife | Tenerife | |
| 07/2000 | Loren Morón | DF | ![]() | Sevilla FC | Sevilla | |
| 07/2000 | Cristian Lupidio | DF | ![]() | Quilmes | Quilmes | |
| 07/2000 | Dubravko Pavličić | DF | ![]() | Racing Ferrol | Racing Ferrol | |
| 07/2000 | Sandro Mendes | MF | ![]() | Vitória Setúbal | Vitória FC | |
| 07/2000 | Taira | MF | ![]() | Sevilla FC | Sevilla | |
| 07/2000 | Pablo Zegarra | MF | ![]() | SC Farense | SC Farense | |
| 07/2000 | Víctor Bonilla | FW | ![]() | Toulouse FC | Toulouse | |
| 07/2000 | Grzegorz Mielcarski | FW | ![]() | Pogoń Szczecin | Pogon Szczecin | |
| 07/2000 | Morales | FW | ![]() | New England Revolution | New Engl. |



















