Additions
| from | Name | Pos | Team | Team | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 04/2004 | Henri Stambouli | MA | ||||
| 04/2004 | Tino Luis | MA | ||||
| 01/2004 | Gastón Sessa | GK | ![]() | Vélez Sarsfield | Vélez Sársfield | |
| 01/2004 | Sanel Jahić | DF | ![]() | Željezničar Sarajevo | Željezničar | |
| 01/2004 | Matheus Vivian | DF | ![]() | Grêmio Porto Alegre | Grêmio | |
| 01/2004 | André Lindbæk | FW | ![]() | Viking FK | Viking | |
| 12/2003 | David Vidal | MA | ||||
| 08/2003 | Nicolás Frutos | FW | ![]() | Nueva Chicago | Nueva Ch. | |
| 07/2003 | Aridani | DF | ![]() | UD Pájara Playas | UD Pájara Playas | |
| 07/2003 | David García | DF | ![]() | UD Vecindario | UD Vecindario | |
| 07/2003 | Christian González | DF | ||||
| 07/2003 | Guillermo | DF | ![]() | Universidad Las Palmas | Universidad Las Palmas | |
| 07/2003 | Janne Hietanen | DF | ![]() | Denizlispor | Denizlispor | |
| 07/2003 | Paqui | DF | ![]() | CA Osasuna | Osasuna | |
| 07/2003 | Aday | MF | ![]() | Universidad Las Palmas | Universidad Las Palmas | |
| 07/2003 | Adrián Martín | MF | ||||
| 07/2003 | Mariano Bogliacino | MF | ![]() | Peñarol | Peñarol | |
| 07/2003 | Futre | MF | ||||
| 07/2003 | Jotha | MF | ![]() | UD Las Palmas B | UD Las Palmas B | |
| 07/2003 | Juanma | MF | ![]() | UD Vecindario | UD Vecindario | |
| 07/2003 | Nauzet Alemán | MF | ||||
| 07/2003 | Poncho | MF | ||||
| 07/2003 | Rafa | MF | ||||
| 07/2003 | Changui | FW | ![]() | Deportivo A Coruña | Deportivo | |
| 07/2003 | Juan Rodríguez | MA |
Departures
| from | Name | Pos | Team | Team | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 02/2004 | Jotha | MF | ![]() | Real Madrid Castilla | RM Castilla | |
| 01/2004 | Aday | MF | ![]() | Universidad Las Palmas | Universidad Las Palmas | |
| 01/2004 | David González | MF | ![]() | Universidad Las Palmas | Universidad Las Palmas | |
| 07/2003 | Bo Andersen | GK | ![]() | Køge BK | Köge BK | |
| 07/2003 | Álvaro | DF | ![]() | Real Zaragoza | Zaragoza | |
| 07/2003 | Marc Bernaus | DF | ![]() | Getafe CF | Getafe | |
| 07/2003 | Diego Trotta | DF | ![]() | CD Alavés | Alavés | |
| 07/2003 | Baiano | MF | ![]() | Palmeiras | Palmeiras | |
| 07/2003 | Diogo | MF | ![]() | FC Alverca | FC Alverca | |
| 07/2003 | Mario Cotelo | MF | ![]() | Getafe CF | Getafe | |
| 07/2003 | David Mazzoncini | MF | ![]() | Al Sailiya | Al Sailiya | |
| 07/2003 | Monteagudo | MF | ![]() | Algeciras CF | Algeciras CF | |
| 07/2003 | Alain N'Kong | MF | ![]() | Paços de Ferreira | Ferreira | |
| 07/2003 | Silvano | MF | ![]() | UD Vecindario | UD Vecindario | |
| 07/2003 | Rafael Maceratesi | FW | ![]() | Colón de Santa Fe | Colón | |
| 07/2003 | Orlando | FW | ![]() | Universidad Las Palmas | Universidad Las Palmas | |
| 07/2003 | Gustavo Reggi | FW | ![]() | Levante UD | Levante | |
| 07/2003 | Josu Uribe | MA | ![]() | Getafe CF | Getafe |

























