Additions
| from | Name | Pos | Team | Team | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 03/2006 |  | Laurent Fassotte | DF |  | Lierse SK (old) | Lierse SK |
| 07/2005 | | Sébastien Piron | DF |  | KAS Eupen | KAS Eupen |
| 07/2005 | | Christophe Verbeeren | DF | | KAS Eupen | KAS Eupen |
Departures
| from | Name | Pos | Team | Team | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 07/2005 |  | Landry Poulangoye | MF |  | FA Carcassonne | Carcassonne |