Additions
| from | Name | Pos | Team | Team | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 07/2006 | Stéphane Ghislain | DF | ![]() | KVV Heusden-Zolder | KVV Heusden-Zolder | |
| 07/2006 | Hocine Chebaïki | MF | ![]() | Olympic Charleroi | ROCCM | |
| 07/2006 | Wilfried Grandisson | FW |
Departures
| from | Name | Pos | Team | Team | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 07/2006 | Maxence Coveliers | MF | ![]() | RAAL La Louvière | La Louvière | |
| 07/2006 | Laurent Kwembeke | MF | ![]() | AC Monza | AC Monza |




