Additions
| from | Name | Pos | Team | Team | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 07/1999 | Loïc Lambert | MF | ![]() | Olympique de Valence (old) | Olymp. Valence | |
| 07/1999 | Pascal Le Montagner | FW | ![]() | Saint-Colomban Locminé | Saint-Colomban Locminé | |
| 07/1999 | Oswald Tanchot | FW | ![]() | US Avranches | US Avranches |
Departures
| from | Name | Pos | Team | Team | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 07/1999 | Thomas Louis | FW | ![]() | US Changé | US Changé |




