Additions
| from | Name | Pos | Team | Team | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 01/2004 | Daisuke Matsushita | GK | ![]() | Júbilo Iwata | Júbilo Iwata | |
| 01/2004 | Yuya Sato | GK | ||||
| 01/2004 | Ichizo Nakata | DF | ![]() | Vegalta Sendai | Vegalta Sendai | |
| 01/2004 | Hideaki Tominaga | DF | ![]() | Nagoya Grampus | Nagoya Grampus | |
| 01/2004 | Toshiki Chino | MF | ||||
| 01/2004 | Kenta Suzuki | MF | ||||
| 01/2004 | Baron | FW | ![]() | Cerezo Osaka | Cerezo | |
| 01/2004 | Careca | FW | ![]() | Noroeste - SP | Noroeste |
Departures
| from | Name | Pos | Team | Team | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 01/2004 | Tatsuya Tsuruta | GK | ![]() | Shimizu S-Pulse | S-Pulse | |
| 01/2004 | Tetsuya Oishi | MF | ![]() | Kawasaki Frontale | Frontale | |
| 01/2004 | Michiharu Sugimoto | MF | ![]() | Yokohama FC | Yokohama FC | |
| 01/2004 | Daisuke Tonoike | MF | ![]() | Sanfrecce Hiroshima | Sanfrecce | |
| 01/2004 | Manabu Komatsubara | FW | ![]() | Arte Takasaki | Arte Takasaki |










