Additions
| from | Name | Pos | Team | Team | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 07/2004 |  | Dani Evuy | DF |  | Rayo Vallecano B | Rayo B |
| 07/2004 |  | Hedrera | DF |  | Real Madrid Castilla | RM Castilla |
| 07/2004 | | Grégory Laget | MF | |||
| 07/2004 | | Mario Prieto | MF |  | Cultural Leonesa | CD Leonesa |
| 07/2004 | | Pedro Aguado | MF |  | Burgos CF | Burgos CF |
| 07/2004 | | Robert | MF |  | Universidad Las Palmas | Universidad Las Palmas |
| 07/2004 | | Miguel Ángel | FW |  | Getafe CF | Getafe |
| 07/2004 | | Quini | FW |  | RSD Alcalá | RSD Alcalá |
Departures
| from | Name | Pos | Team | Team | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 01/2005 | | Asen | FW | | Getafe CF | Getafe |
| 07/2004 | | Javi Barral | DF |  | UD SS Reyes | Sanse |
| 07/2004 | | César | FW |  | Amurrio Club | Amurrio Club |
| 07/2004 | | Juanjo | FW |  | CD Díter Zafra | CD Díter Zafra |
| 07/2004 | | Luna | FW | | RSD Alcalá | RSD Alcalá |