Additions
| from | Name | Pos | Team | Team | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 07/2006 | Benoît Lespiaucq | DF | ![]() | FC Libourne | Libourne | |
| 07/2006 | Cheick Baldé | MF | ![]() | Balma SC | Balma SC | |
| 07/2006 | Younes El Hajjam | MF | ![]() | Angers SCO | Angers | |
| 07/2006 | Jérôme Lalanne | MF | ![]() | Les Genêts d'Anglet | Les Genêts d'Anglet | |
| 07/2006 | Yoni Pitcho | MF | ||||
| 07/2006 | Benjamin van den Bruwaene | MF | ![]() | Montpellier HSC B | Montp. (CFA) | |
| 07/2006 | Arnaud Barsacq | FW | ![]() | Les Genêts d'Anglet | Les Genêts d'Anglet | |
| 07/2006 | Fabien Labarbe | FW | ![]() | Pau FC | Pau FC | |
| 07/2006 | Alain Pochat | MA |
Departures
| from | Name | Pos | Team | Team | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 07/2006 | Stéphane Sergent | DF | ![]() | Quimper KFC | Quimper | |
| 07/2006 | Pierre Talmont | DF | ![]() | Vannes OC | VOC | |
| 07/2006 | Lahcen Chakir | MF | ![]() | Stade Raphaelois | Stade Raphaelois | |
| 07/2006 | Jérémy Choplin | MF | ![]() | Entente SSG | Entente | |
| 07/2006 | Demba Diagouraga | MF | ![]() | Sainte-Geneviève FC | Sainte-Geneviève FC | |
| 07/2006 | Idriss Ech Chergui | MF | ![]() | SC Sète | SC Sète | |
| 07/2006 | Patrice Vareilles | FW | ![]() | US Créteil Football | Créteil | |
| 07/2006 | Christian Sarramagna | MA | ![]() | SC Sète | SC Sète |













