Additions
| from | Name | Pos | Team | Team | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 07/1999 |  | Abdelkader Larbi Bouamrane | DF | |||
| 07/1999 | | Mohamed Belkheïr | FW | |||
| 07/1999 | | Mesbah Deghiche | FW | |||
| 07/1999 | | Kamel Kaci Said | FW |  | MO Constantine | MO Constantine |
| 07/1999 |  | Michel Renquin | MA |  | CS Chênois | Chenois |
Departures
| from | Name | Pos | Team | Team | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 07/1999 | | Rafik Saïfi | FW |  | ES Troyes AC | ES Troyes AC |