Additions
| from | Name | Pos | Team | Team | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 12/2004 |  | Prado | MA | |||
| 07/2004 | | Díaz Neira | DF |  | UB Conquense | UB Conquense |
| 07/2004 | | Ferrer | DF |  | CD Badajoz | CD Badajoz |
| 07/2004 | | Juli Ferrer | DF | |||
| 07/2004 | | Lafuerza | FW |  | Burgos CF | Burgos CF |
| 07/2004 |  | Julio Mugnaini | FW |  | AC Belluno | AC Belluno |
Departures
| from | Name | Pos | Team | Team | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 07/2004 | | Nando Ramón | MF |  | Deportivo Fabril | Fabril |
| 07/2004 | | Ramón | FW |  | Partick Thistle | Partick Thistle |