Additions
| from | Name | Pos | Team | Team | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 07/2004 | Vincent Carlier | DF | ![]() | Louhans-Cuiseaux | Louhans-Cuiseau | |
| 07/2004 | Laurent Ciechelski | DF | ![]() | Havre AC | HAC | |
| 07/2004 | Hervé Lybohy | DF | ||||
| 07/2004 | Sylvain Poinçon | DF | ![]() | Clermont Foot 63 | Clermont Foot | |
| 07/2004 | Eric Sitruk | MF | ![]() | FC Rouen 1899 | FC Rouen 1899 | |
| 07/2004 | Mickaël Stephan | MF | ![]() | Olympique de Valence (old) | Olymp. Valence | |
| 07/2004 | Paul Alo'o Efoulou | FW | ![]() | Racing Club de France | RCF Paris | |
| 07/2004 | Jerome Lempereur | FW | ![]() | FC Gueugnon | Gueugnon | |
| 07/2004 | Yohann Rangdet | FW | ![]() | US Créteil Football | Créteil |
Departures
| from | Name | Pos | Team | Team | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 07/2004 | Christophe Freitas | MF | ![]() | Le Mans FC | Le Mans | |
| 07/2004 | Sylvio Breleur | FW | ![]() | KSK Ronse | KSK Ronse | |
| 07/2004 | Patrice Trohel | FW | ![]() | AS Choisy-le-Roi | AS Choisy-le-Roi |











