Additions
| from | Name | Pos | Team | Team | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 05/2023 |  | Cameron Johnson | FW |  | Lanús II | CA Lanús II |
| 03/2023 | | Owen Finnerty | GK | |||
| 03/2023 |  | Farid Sar-Sar | DF | |||
| 03/2023 | | Cristian Ledesma | AS-CO | |||
| 03/2023 |  | Bryan Destin | FW |  | Inter Miami CF U17 | U17 |
| 02/2023 | | Nykolas Sessock | DF |  | Indiana Hoosiers | Indiana Hoosiers |
| 01/2023 |  | Israel Boatwright | DF | | Inter Miami CF U17 | U17 |
| 01/2023 | | Tyler Hall | DF | | Inter Miami CF U17 | U17 |
| 01/2023 |  | Santiago Morales | DF |  | Inter Miami CF | Inter Miami |
| 01/2023 | | Joseph Convers | MF | | Inter Miami CF U17 | U17 |
| 01/2023 | | Ricardo Montenegro | MF | | Inter Miami CF | Inter Miami |
| 01/2023 | | Lorenzo D'Agostini | FW | | Inter Miami CF U17 | U17 |
| 01/2023 | | Miles Perkovich | FW | | Inter Miami CF U17 | U17 |
Departures
| from | Name | Pos | Team | Team | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 09/2023 | | Braxton Taghvai-Najib | MF |  | Indy Eleven | Indy Eleven |
| 08/2023 | | Lorenzo D'Agostini | FW |  | Lazio Roma U19 | Lazio U19 |
| 08/2023 |  | Modesto Méndez | DF |  | Hartford Athletic | Hartford Athl. |
| 01/2023 |  | Romeo Beckham | FW |  | Brentford FC U21 | Brentford FC U21 |