Additions
| from | Name | Pos | Team | Team | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 07/2004 | Brahim Mecheri | FW | ![]() | Lyon-La Duchère | Lyon-La Duchère |
Departures
| from | Name | Pos | Team | Team | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 07/2004 | Benoît Pansier | GK | ![]() | SC Toulon | SC Toulon | |
| 07/2004 | Laurent Guthleber | DF | ![]() | Fortuna Düsseldorf | Düsseldorf | |
| 07/2004 | Joël Verroy | DF | ![]() | Stade Poitevin | Stade Poitevin | |
| 07/2004 | Yasine Benaïssa | MF | ![]() | US Boulogne | US Boulogne | |
| 07/2004 | Edward Dixon | MF | ![]() | Luçon FC | Luçon FC | |
| 07/2004 | Damien Duarte-Benito | MF | ![]() | Lyon-La Duchère | Lyon-La Duchère | |
| 07/2004 | Jean-Christophe Durand | MF | ![]() | Thonon Évian GGFC | Thonon Évian FC | |
| 07/2004 | Stéphane Lalaoui | MF | ![]() | Chamois Niortais | Niort | |
| 07/2004 | Cesar M'Boma | FW | ![]() | VfL Wolfsburg II | Wolfsburg II | |
| 07/2004 | Thierry Droin | MA | ![]() | FC Villefranche Beaujolais | FCVB |










