Additions
| from | Name | Pos | Team | Team | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 11/1996 |  | Juanjo | FW |  | Córdoba CF | Córdoba |
| 11/1996 |  | Richard Teberio | FW |  | Degerfors IF | Degerfors IF |
| 07/1996 | | Pedro Cruz | DF |  | UD Las Palmas | UD Las Palmas |
| 07/1996 | | Guijarro | DF |  | AEC Manlleu | AEC Manlleu |
| 07/1996 | | Juan Marrero | DF |  | UD Almería | Almería |
| 07/1996 |  | Ángel Martín | DF | |||
| 07/1996 | | Roberto García | DF |  | Valencia CF B | Valencia B |
| 07/1996 | | Dani Alonso | MF |  | Sestao River | Sestao River |
| 07/1996 | | Garrido | MF | | Valencia CF B | Valencia B |
| 07/1996 | | Macías | MF | |||
| 07/1996 | | Morán | MF |  | CD Numancia | Numancia |
| 07/1996 | | Aitor Bouzo | FW | | Córdoba CF | Córdoba |
| 07/1996 | | Nano | FW |  | Novelda CF | Novelda CF |
| 07/1996 | | Paco Bonachera | MA |
Departures
| from | Name | Pos | Team | Team | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 01/1997 | | Paco Bonachera | MA |  | Lleida CF | Lleida |
| 01/1997 | | Juanjo | FW |  | RCD Mallorca B | Mallorca |
| 01/1997 | | Richard Teberio | FW |  | Assyriska FF | Assyriska FF |
| 07/1996 | | Raúl Ferrer | DF |  | Levante UD | Levante |