Additions
| from | Name | Pos | Team | Team | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 01/1959 | Jochen Fischer | MF | ||||
| 01/1959 | Dietmar Hennig | MF | ||||
| 01/1959 | Harry Arlt | FW | ![]() | Dynamo Dresden | Dresden | |
| 01/1959 | Helmut Kropp | FW | ![]() | ESV Dresden | ESV Dresden | |
| 01/1959 | Gottfried Eisler | AS-CO |
Departures
| from | Name | Pos | Team | Team | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 01/1959 | Klaus Benkert | MF | ![]() | Fortuna Babelsberg | Fortuna Babelsberg |



