Additions
| from | Name | Pos | Team | Team | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 07/1993 | Nando | MF | ![]() | Real Ávila CF | Real Ávila CF | |
| 07/1993 | Toboso | MF |
Departures
| from | Name | Pos | Team | Team | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 01/1994 | Prieto | FW | ![]() | Levante UD | Levante | |
| 07/1993 | Guerrero | MF | ![]() | Getafe CF | Getafe | |
| 07/1993 | Morón | MF | ![]() | CF Talavera | Talavera |

| from | Name | Pos | Team | Team | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 07/1993 | Nando | MF | ![]() | Real Ávila CF | Real Ávila CF | |
| 07/1993 | Toboso | MF |
| from | Name | Pos | Team | Team | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 01/1994 | Prieto | FW | ![]() | Levante UD | Levante | |
| 07/1993 | Guerrero | MF | ![]() | Getafe CF | Getafe | |
| 07/1993 | Morón | MF | ![]() | CF Talavera | Talavera |