Additions
| from | Name | Pos | Team | Team | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 07/1994 | Stéphane Guex | MF | ![]() | Yverdon Sport FC | Yverdon | |
| 07/1994 | Gilbert Castella | FW | ![]() | Yverdon Sport FC | Yverdon |
Departures
| from | Name | Pos | Team | Team | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 07/1994 | David Sène | DF | ![]() | Olympique Alès | Olympique Ales |

| from | Name | Pos | Team | Team | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 07/1994 | Stéphane Guex | MF | ![]() | Yverdon Sport FC | Yverdon | |
| 07/1994 | Gilbert Castella | FW | ![]() | Yverdon Sport FC | Yverdon |
| from | Name | Pos | Team | Team | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 07/1994 | David Sène | DF | ![]() | Olympique Alès | Olympique Ales |