Additions
| from | Name | Pos | Team | Team | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 07/2012 |  | Tomi Saarelma | MF |  | FC Baden | FC Baden |
| 07/2012 |  | Farid Soltani | MF |  | FC Villefranche Beaujolais | FCVB |
| 07/2012 |  | Pape Dieye | FW |  | SR Colmar | SR Colmar |
| 07/2012 |  | Dionys Stadelmann | FW |  | FC Moutier | FC Moutier |
| 07/2012 | | Vincent Ducommun | MA |
Departures
| from | Name | Pos | Team | Team | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 08/2012 | | Sid-Ahmed Bouziane | MF |  | FC Le Mont | Le Mont |
| 07/2012 | | Marc Ummel | GK |  | FC Malley | FC Malley |
| 07/2012 |  | Jules Hamidou | DF |  | FC Biel/Bienne | Biel/Bienne |
| 07/2012 | | Aurélien Chappuis | MF |  | FC Basel 1893 II | FC Basel II |
| 07/2012 | | Thibaut De Coulon | MF |  | Neuchâtel Xamax FCS | Xamax |
| 07/2012 | | Garry Germann | FW | | FC Biel/Bienne | Biel/Bienne |
| 07/2012 | | Michaël Rodriguez | FW | | Neuchâtel Xamax FCS | Xamax |
| 07/2012 | | John Dragani | MA |  | FC Fribourg | FC Fribourg |