Additions
| from | Name | Pos | Team | Team | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 01/1994 |  | Vladimir Lyutiy | FW |  | Rot-Weiß Oberhausen | Oberhausen |
| 08/1993 |  | Fahrettin Durak | MF |  | Galatasaray | Galatasaray |
| 07/1993 |  | Dennis Grassow | DF | |||
| 07/1993 | | Dirk Hofmann | MF |  | VfL Osnabrück | Osnabrück |
| 07/1993 | | Michael Pfahler | MF |  | SC Freiburg | Freiburg |
| 07/1993 | | Daniel Jurgeleit | FW |  | FC 08 Homburg | Homburg |
| 07/1993 | | Gerd Roggensack | MA |  | Fortuna Köln | Fortuna Köln |
| 07/1993 | | Harry Deutinger | AS-CO |
Departures
| from | Name | Pos | Team | Team | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 07/1993 | | Lutz Braun | DF |  | 1860 Munich | 1860 Munich |
| 07/1993 | | Karl-Heinz Emig | DF |  | VfL Wolfsburg | Wolfsburg |
| 07/1993 | | Sergio Allievi | FW |  | Fortuna Düsseldorf | Düsseldorf |
| 07/1993 | | Alexander Löbe | FW |  | SG Wattenscheid 09 | Wattenscheid |
| 07/1993 | | Thomas Niklaus | FW |  | SV Lohhof | SV Lohhof |