Additions
| from | Name | Pos | Team | Team | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 01/2005 | Adrián De Lemos | GK | ||||
| 01/2005 | Keilor Soto | MF | ![]() | AD San Carlos | San Carlos | |
| 01/2005 | Whayne Wilson | FW | ![]() | CS Cartaginés | Cartaginés | |
| 07/2004 | Pablo Muñiz | DF | ||||
| 07/2004 | Rodrigo Cordero | MF | ||||
| 07/2004 | Gustavo Pérez | MF | ||||
| 07/2004 | Jairo Arrieta | FW |
Departures
| from | Name | Pos | Team | Team | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 01/2005 | Pablo Muñiz | DF | ![]() | HJK Helsinki | HJK |



