Additions
| from | Name | Pos | Team | Team | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 07/1969 | Philippe Guerlinze | DF | ||||
| 07/1969 | Claude Surin | DF | ||||
| 07/1969 | Tony Van Schoonbeek | DF | ![]() | K Waterschei SV Thor Genk | Waterschei | |
| 07/1969 | Guy Verbist | DF | ||||
| 07/1969 | Jacques Bertrand | MF | ||||
| 07/1969 | Albert Katsaya | MF | ||||
| 07/1969 | Marcel Vandenbossche | MF | ||||
| 07/1969 | Bruno Gobéo | FW | ||||
| 07/1969 | Ivan Pintarić | FW | ![]() | K. Beerschot VAC | Beerschot VAC | |
| 07/1969 | Frédéric Yangard | FW |
Departures
| from | Name | Pos | Team | Team | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 07/1969 | Robert Sacré | ![]() | RAAL La Louvière | La Louvière |



