Additions
| from | Name | Pos | Team | Team | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 07/1999 | Gerard Autet | DF | ![]() | Palamós CF | Palamós CF | |
| 07/1999 | Ildefons Lima | DF | ![]() | FC Andorra | FC Andorra | |
| 07/1999 | Pelegrín | DF | ||||
| 07/1999 | Juvenal | MF | ||||
| 07/1999 | Moisés Hurtado | MF | ![]() | RCD Espanyol | RCD Espanyol | |
| 07/1999 | Jordi Tarrés | MF | ![]() | CF Igualada | CF Igualada | |
| 07/1999 | Jacinto Elá | FW | ![]() | RCD Espanyol U19 | RCD Espanyol U19 |
Departures
| from | Name | Pos | Team | Team | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 01/2000 | Paco Flores | MA | ![]() | RCD Espanyol | RCD Espanyol | |
| 08/1999 | David Sánchez | DF | ![]() | Real Madrid Castilla | RM Castilla | |
| 07/1999 | Dot | DF | ![]() | CE Sabadell | Sabadell | |
| 07/1999 | Jornet | DF | ![]() | AD Ceuta | ADA Ceuta | |
| 07/1999 | Raúl Pérez | DF | ![]() | UDA Gramenet | Gramenet | |
| 07/1999 | De Lucas | MF | ![]() | RCD Espanyol | RCD Espanyol | |
| 07/1999 | Germán | MF | ![]() | UE Figueres | UE Figueres | |
| 07/1999 | Iván Díaz | MF | ![]() | RCD Espanyol | RCD Espanyol | |
| 07/1999 | Soldevilla | MF | ![]() | RCD Espanyol | RCD Espanyol |










