Additions
| from | Name | Pos | Team | Team | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 07/1994 | Naranjo | DF | ![]() | CE L'Hospitalet | L'Hospi | |
| 07/1994 | Navarro | DF | ![]() | CE L'Hospitalet | L'Hospi | |
| 07/1994 | Carcedo | MF | ![]() | CE L'Hospitalet | L'Hospi | |
| 07/1994 | Morales | MF | ||||
| 07/1994 | Campuzano | FW | ![]() | UE Rubí | UE Rubí | |
| 07/1994 | Luis Blanco | FW | ||||
| 07/1994 | Parrado | FW |
Departures
| from | Name | Pos | Team | Team | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 07/1994 | Clotet | DF | ![]() | Valencia CF B | Valencia B | |
| 07/1994 | Francisco Ruano | MF | ![]() | Atlético Madrid | Atlético |




