Additions
| from | Name | Pos | Team | Team | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 07/1999 |  | Patrick Deuß | GK | |||
| 07/1999 | | Julius Ewig | DF | |||
| 07/1999 | | Holger Broich | MF |  | 1. FC Bocholt | 1. FC Bocholt |
| 07/1999 | | Björn Müller | MF |  | VfL Bochum II | Bochum II |
Departures
| from | Name | Pos | Team | Team | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 07/1999 | | Michael Melka | GK |  | Preußen Münster | Pr. Münster |
| 07/1999 |  | Igor Denysiuk | DF |  | Rot-Weiss Essen | RW Essen |
| 07/1999 | | Stephan Schulz-Winge | DF |  | Bor. Mönchengladbach II | M'gladbach II |
| 07/1999 | | Marco Slupek | DF |  | Wuppertaler SV | Wuppertal |
| 07/1999 |  | Andrej Chetchouga | MF |  | EGC Wirges | EGC Wirges |
| 07/1999 | | Danny Haß | MF |  | Hannover 96 II | Hannover II |
| 07/1999 | | Patrick Nolden | MF |  | FK Pirmasens | Pirmasens |
| 07/1999 | | Dirk Heinzmann | FW |  | MSV Duisburg II | Duisburg II |
| 07/1999 |  | Alexander Opoku | FW |  | FSV Frankfurt | FSV Frankf. |
| 07/1999 | | Oliver Röder | FW |  | Viktoria Köln | Vikt. Köln |
| 07/1999 | | Klaus Scheer | MA |  | Austria Lustenau | A. Lustenau |