Additions
| from | Name | Pos | Team | Team | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 01/2007 |  | Nicolae Constantin | DF |  | Rapid Bucureşti | R. Bucureşti |
| 01/2007 |  | Tibor Márkus | FW |  | Apollon Limassol | Apollon Limass. |
| 08/2006 |  | Giorgos Eleftheriou | MF |  | APOEL Nikosia | APOEL |
| 07/2006 | | Zoltán Nagy | GK |  | Anorthosis Famagusta | Anorthosis |
| 07/2006 | | Antonis Antoniou | DF |  | Omonia Nikosia | Omonia Nikosia |
| 07/2006 | | Nicos Chrysostomou | DF | |||
| 07/2006 | | Dossa Júnior | DF |  | Imortal | Imortal |
| 07/2006 | | Grigoris Grigoriou | DF | |||
| 07/2006 |  | Nikos Koliokostas | DF | |||
| 07/2006 |  | Aleksandar Todorovski | DF | | APOEL Nikosia | APOEL |
| 07/2006 | | Stavros Vangelopoulos | DF | |||
| 07/2006 | | Balazs Berdo | MF |  | Pécsi MFC | Pécsi MFC |
| 07/2006 | | Adamos Efstathiou | MF | | APOEL Nikosia | APOEL |
| 07/2006 |  | Yasser El Shanawany | MF | |||
| 07/2006 | | Norbert Farkas | MF |  | Diósgyöri VTK | Diósgyöri |
| 07/2006 | | Dimitris Filaktou | MF | |||
| 07/2006 | | Takis Filaktou | MF | |||
| 07/2006 | | Nicos Nicolaou | MF |  | Doxa Katokopias | Doxa Katokopias |
| 07/2006 | | Manthos Platakis | MF | |||
| 07/2006 |  | Dieudonné Londo | FW |  | Akratitos Liosion | Akratitos |
| 07/2006 |  | Marcel Rath | FW |  | Waldhof Mannheim | Waldhof Mannh. |
| 07/2006 | | Christakis Vasiliou | FW | | Doxa Katokopias | Doxa Katokopias |
Departures
| from | Name | Pos | Team | Team | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 07/2006 | | Stefan Apostol | DF |  | FC Vaslui | FC Vaslui |
| 07/2006 | | Adrian Falub | DF |  | Universitatea Cluj | U. Cluj |
| 07/2006 | | Stefanos Georgiou | DF |  | Olympiakos Nikosia | Olymp. Nikosia |
| 07/2006 | | Dimitris Maris | DF |  | AEK Larnaca | AEK Larnaca |
| 07/2006 | | Gábor Vayer | FW |  | Fehérvár FC | Fehérvár FC |