Additions
| from | Name | Pos | Team | Team | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 07/1999 | Naceur Bedoui | GK |
Departures
| from | Name | Pos | Team | Team | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 07/1999 | Jéan-Kasongo Banza | FW | ![]() | VfL Wolfsburg | Wolfsburg | |
| 07/1999 | Nabil Bechaouch | FW | ![]() | Stade Tunisien | Stade Tunisien |

| from | Name | Pos | Team | Team | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 07/1999 | Naceur Bedoui | GK |
| from | Name | Pos | Team | Team | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 07/1999 | Jéan-Kasongo Banza | FW | ![]() | VfL Wolfsburg | Wolfsburg | |
| 07/1999 | Nabil Bechaouch | FW | ![]() | Stade Tunisien | Stade Tunisien |