Additions
| from | Name | Pos | Team | Team | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 07/1996 |  | Marc Delaroche | GK |  | AS Monaco | AS Monaco |
| 07/1996 | | Joachim Fernandez | DF |  | Girondins de Bordeaux | Bordeaux |
| 07/1996 | | Grégory Tafforeau | DF | |||
| 07/1996 | | Jean-Yves de Blasiis | MF | | Girondins de Bordeaux | Bordeaux |
| 07/1996 | | Johan Gallon | MF | |||
| 07/1996 | | Jimmy Hébert | MF |  | USL Dunkerque | USL Dunkerque |
| 07/1996 |  | Grzegorz Lewandowski | MF |  | Legia Warszawa | Legia |
| 07/1996 | | Stéphane Roche | MF |  | Olympique Lyonnais | Lyonnais |
| 07/1996 |  | Alen Bajkusa | FW |  | South China AA | South China |
| 07/1996 | | Anthony Bancarel | FW | | Girondins de Bordeaux | Bordeaux |
| 07/1996 | | Étienne Mendy | FW |  | FC Sochaux | Sochaux |
| 07/1996 | | Frédéric Née | FW |  | SM Caen B | SM Caen (CFA) |
| 07/1996 | | Guy David | MA |  | Havre AC | HAC |
Departures
| from | Name | Pos | Team | Team | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 07/1996 |  | Claude Barrabé | GK |  | US Créteil Football | Créteil |
| 07/1996 | | Franck Suignard | DF |  | GSI Pontivy | GSI Pontivy |
| 07/1996 |  | Bill Tchato | DF |  | Olympique de Valence (old) | Olymp. Valence |
| 07/1996 | | Nicolas Cloarec | MF |  | FC Lorient | Lorient |
| 07/1996 | | Christophe Duboscq | MF | | USL Dunkerque | USL Dunkerque |
| 07/1996 | | Laurent Dufour | MF |  | Angers SCO | Angers |
| 07/1996 | | Stéphane Lemarchand | FW |  | FC Mulhouse | FC Mulhouse |
| 07/1996 | | Guillaume Marie | FW | | SM Caen B | SM Caen (CFA) |
| 07/1996 | | Samuel Michel | FW | | FC Sochaux | Sochaux |
| 07/1996 | | Franck Priou | FW |  | FC Martigues | FC Martigues |
| 07/1996 | | Pierre Mankowski | MA |  | AS Saint-Étienne | Saint-Étienne |