Additions
| from | Name | Pos | Team | Team | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 10/2006 |  | Paul Schletzke | DF | |||
| 07/2006 |  | Darko Horvat | GK |  | Dynamo Dresden | Dresden |
| 07/2006 | | Daniel Zacher | GK | |||
| 07/2006 | | Philipp Schmidt | DF |  | SC Borea Dresden U19 | U19 |
| 07/2006 | | Ronald Wolf | DF | |||
| 07/2006 | | Stefan Süß | MF | |||
| 07/2006 |  | Emmanuel Okuma | FW |
Departures
| from | Name | Pos | Team | Team | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 07/2006 | | Robert Scannewin | DF | | Dynamo Dresden | Dresden |
| 07/2006 | | Paul Schletzke | DF | | Dynamo Dresden | Dresden |
| 07/2006 | | Alfred Kühn | FW |  | FSV Budissa Bautzen | Bautzen |